Tópico em Linguagem Portuguesa para os Membros CardsChat

[Jhow]

Não consigo responder

Galera alguém sabe pq eu não consigo responder as msgs dos outros usuários.
Eu clico em "quote" respondo tudo normal mas ai quando eu vou enviar ela da uma msg e a resposta não é postada. se algum puder ajudar agradeço.

 

[joao mariano]

pedi minha adesão ao clube, mas me falaram que tenho que melhorar meu ingles e agora so posso pedir novamente daqui a 30 dias...

agora o jeito e esperar mais um pouco..

abracao a todos

 

[Danilo]

Galera alguém sabe pq eu não consigo responder as msgs dos outros usuários.
Eu clico em "quote" respondo tudo normal mas ai quando eu vou enviar ela da uma msg e a resposta não é postada. se algum puder ajudar agradeço.

Olá Jhow, bem vindo ao Forum CardsChat, aqui está funcionando normalmente o quote, pode ser um problema temporário de conexão de internet ou servidor, qual mensagem exatamente você vê quando está tentando postar?

pedi minha adesão ao clube, mas me falaram que tenho que melhorar meu ingles e agora so posso pedir novamente daqui a 30 dias...

agora o jeito e esperar mais um pouco..

abracao a todos

Olá João, não desanime, vários membros (não só brasileiros) não conseguem na primeira tentativa, fique tranquilo e sempre quando for postar em inglês procure dar uma "revisada" no texto, evite postar palavras com letras embaralhadas e gírias, pois pode dificultar a leitura, qualquer dúvida é só perguntar

 

[joao mariano]

Olá Jhow, bem vindo ao Forum CardsChat, aqui está funcionando normalmente o quote, pode ser um problema temporário de conexão de internet ou servidor, qual mensagem exatamente você vê quando está tentando postar?

Olá João, não desanime, vários membros (não só brasileiros) não conseguem na primeira tentativa, fique tranquilo e sempre quando for postar em inglês procure dar uma "revisada" no texto, evite postar palavras com letras embaralhadas e gírias, pois pode dificultar a leitura, qualquer dúvida é só perguntar

obrigado pela dica advogado,

nao desanimo, vou continuar, gostei do site e independente de fazer parte ou nao do clube ainda sim posso tirar minhnas duvidas.

e eu nao posso jogar poker essas duas semans estou em viagem a trabalho entao nao vai fazer muita diferenca..

estou em rondonia, kkkk indo pro mato. lama, madeira e pinga, rsrsr

mas mes que vem vou pedir novamente, questao de honra.

até...

 

[wilpinsi]

obrigado pela dica advogado,

nao desanimo, vou continuar, gostei do site e independente de fazer parte ou nao do clube ainda sim posso tirar minhnas duvidas.

e eu nao posso jogar poker essas duas semans estou em viagem a trabalho entao nao vai fazer muita diferenca..

estou em rondonia, kkkk indo pro mato. lama, madeira e pinga, rsrsr

mas mes que vem vou pedir novamente, questao de honra.

até...

Joao, uma boa dica para nao dar muito errado a traduçao, coloca o texto em portugues, com todas as virgulas corretas, ai vai ver o texto em ingles,apos isso cola ele, e ai traduz para o portugues, vai perceber que muda algumas coisas e ficam sem muito contexto...eu sempre dou uma revisada, e vai de boa...quanto a fazer em 30 dias, na proxima vc entra.

 

[joao mariano]

Joao, uma boa dica para nao dar muito errado a traduçao, coloca o texto em portugues, com todas as virgulas corretas, ai vai ver o texto em ingles,apos isso cola ele, e ai traduz para o portugues, vai perceber que muda algumas coisas e ficam sem muito contexto...eu sempre dou uma revisada, e vai de boa...quanto a fazer em 30 dias, na proxima vc entra.

obrigado willpinsi,

o problema e se o portugues nao estiver correto a traducao tambem sai errado
ai vem aquele arrependimento de nao ter dado valor a professora de portugues.

 

[tagece]

Galera alguém sabe pq eu não consigo responder as msgs dos outros usuários.
Eu clico em "quote" respondo tudo normal mas ai quando eu vou enviar ela da uma msg e a resposta não é postada. se algum puder ajudar agradeço.

Qual é a mensagem que aparece?

 

[meagain00]

Pessoal, aproveitem o sistema de níveis do 888 que está bacana, quando a gente sobe de nível ganha uns tokens, e com uma certa quantia de tokens pode pegar bilhete ou até bonus em dinheiro. Se subir x níveis, pode participar do torneio tal, que varia a premiação de acordo com o nível. São uns freerolls com maior premiação garantida. A forma de subir mais rápido é no cashgame, claro, mas sng também dá e mtt também. Em menos de uma semana estou finalizando o nível 7.

meagain00 (meagainbs no 888)

 

[tagece]

obrigado willpinsi,

o problema e se o portugues nao estiver correto a traducao tambem sai errado
ai vem aquele arrependimento de nao ter dado valor a professora de portugues.

Tente usar um corretor ortográfico de português antes de enviar a mensagem. O Chrome já vem com um embutido. Quando quotei a sua mensagem, apareceram para mim seis palavras com grifo vermelho. Como o Chrome é da Google, seriam palavras que o corretor não iria entender e produzir uma mensagem totalmente sem sentido em inglês. Alem dessas, você não acentuou o e (é) e o a antes de professora (à). Muda o sentido e a tradução.

Como exemplo, essa frase sua fica traduzida assim:
"Problem and the Portuguese is not correct one traducao also leaves Wrong
Here comes one of Repentance not have given value to Portuguese teacher"

Quando o correto seria assim:

" The problem is that if the Portuguese is not correct, the translation also goes wrong .Then comes to one the regret of not giving value to the Portuguese teacher."

Não deixe de acentuar palavras como não, é, tradução, etc.

No mais, não leve a mal eu bancar o professor aqui, mas a intenção é ajudar, OK?

 

[Jhow]

Obrigado advoghado

Olá Jhow, bem vindo ao Forum CardsChat, aqui está funcionando normalmente o quote, pode ser um problema temporário de conexão de internet ou servidor, qual mensagem exatamente você vê quando está tentando postar?

Olá João, não desanime, vários membros (não só brasileiros) não conseguem na primeira tentativa, fique tranquilo e sempre quando for postar em inglês procure dar uma "revisada" no texto, evite postar palavras com letras embaralhadas e gírias, pois pode dificultar a leitura, qualquer dúvida é só perguntar

Valeu pela resposta advoghado acho que era algum erro mesmo pq já voltou ao normal.
Valeu pela dica

 

[joao mariano]

Tente usar um corretor ortográfico de português antes de enviar a mensagem. O Chrome já vem com um embutido. Quando quotei a sua mensagem, apareceram para mim seis palavras com grifo vermelho. Como o Chrome é da Google, seriam palavras que o corretor não iria entender e produzir uma mensagem totalmente sem sentido em inglês. Alem dessas, você não acentuou o e (é) e o a antes de professora (à). Muda o sentido e a tradução.

Como exemplo, essa frase sua fica traduzida assim:
"Problem and the Portuguese is not correct one traducao also leaves Wrong
Here comes one of Repentance not have given value to Portuguese teacher"

Quando o correto seria assim:

" The problem is that if the Portuguese is not correct, the translation also goes wrong .Then comes to one the regret of not giving value to the Portuguese teacher."

Não deixe de acentuar palavras como não, é, tradução, etc.

No mais, não leve a mal eu bancar o professor aqui, mas a intenção é ajudar, OK?

tranquilo, português nunca foi o meu forte.

 

[pauloprcds]

falaaaa galera ..
Fiz trinta dias ontem, e tenho mais de 60 posts, mas não sei se valerá a pena já pedir pra fazer parte do clube, eu por exemplo trabalho a tarde, então só consigo aproveitar esses freerolls no domingo ..
O que vcs acham ?? Melhor esperar mais um pouco, e pedir dps de uns 100 posts, pra ser certeza ??
De qualquer forma, o que der pra jogar a gente joga .. GL hoje, e principalmente no grind de amanhã guys .

 

[joao mariano]

falaaaa galera ..
Fiz trinta dias ontem, e tenho mais de 60 posts, mas não sei se valerá a pena já pedir pra fazer parte do clube, eu por exemplo trabalho a tarde, então só consigo aproveitar esses freerolls no domingo ..
O que vcs acham ?? Melhor esperar mais um pouco, e pedir dps de uns 100 posts, pra ser certeza ??
De qualquer forma, o que der pra jogar a gente joga .. GL hoje, e principalmente no grind de amanhã guys .

Amigo, conselho meu nao faz ainda o pedido de adesão, eu por exemplo
tinha 130 post, mais de 40 post era em outros foruns, e mesmo assim
nao consegui, então analisa bem os seus post pra ver se vai se encaixar no
nível de exigência cardschat, se achar que esta bom manda bala.

abracao!!!!

 

[nermis13]

quem awe vai jogar a copa pessagno??

 

[joao mariano]

galera sumida!!!

 

[Danilo]

falaaaa galera ..
Fiz trinta dias ontem, e tenho mais de 60 posts, mas não sei se valerá a pena já pedir pra fazer parte do clube, eu por exemplo trabalho a tarde, então só consigo aproveitar esses freerolls no domingo ..
O que vcs acham ?? Melhor esperar mais um pouco, e pedir dps de uns 100 posts, pra ser certeza ??
De qualquer forma, o que der pra jogar a gente joga .. GL hoje, e principalmente no grind de amanhã guys .

Olá eu acho que semana que vem, a partir do dia 25 de abril é uma boa para solicitar a sua inscrição, dá uma conferida antes nos requerimentos principalmente as postagens em inglês, qualquer dúvida é só perguntar.

Um abraço!

 

[joao mariano]

analisando a copa pessagno, 7 mil pessoas 50 mil fichas cada um. sb e bb começam 50 e 100, nao acaba nunca esse torneio, kkkkkkk

 

[alecspr]

Olá pessoal. Gostei muito do livro "Jogue um Poker Excelente" de Annie Duke. Alguém que leu poderia dar sua opinião sobre essa obra. Também estou aberto a sugestões de leitura para evoluir no jogo.

 

[henriquemaduro]

Olá pessoal. Gostei muito do livro "Jogue um Poker Excelente" de Annie Duke. Alguém que leu poderia dar sua opinião sobre essa obra. Também estou aberto a sugestões de leitura para evoluir no jogo.

Nunca li, tem ele online?

 

[NKGB13]

http://www.boomplayer.com/en/poker-hands/Boom/18849148_212F3908E1

aqueles 18% (na voz de W.Safadão)..

Cara shovando de 63s 56o assim que tivesse uma mão com algum valor ia pagar..

 

[joao mariano]

bom dia!!!

me chamaram pra jogar em uma equipe.

so que nao sei onde ver o jogo e nem saber o horario

ele so me disse bom telo a bordo e disse que o jogo de hoje anoite e todo meu, mas nao sei onde achar o jogo.

 

[joao mariano]

nao acho a senha do torneio de hoje

 

[wilpinsi]

tenho uma duvida, nestes torneios da liga so ganhamos pontos, ou tambem grana a cada jogo, joao vc que ficou nas primeiras como foi, eu fiquei em 4 lugar entao vi que o 3 ganhaa 4 ...mas sao 4 pontos ou 4 dolares,,,se forem dolares ai eu vou ficar mordido...lol

 

[joao mariano]

tenho uma duvida, nestes torneios da liga so ganhamos pontos, ou tambem grana a cada jogo, joao vc que ficou nas primeiras como foi, eu fiquei em 4 lugar entao vi que o 3 ganhaa 4 ...mas sao 4 pontos ou 4 dolares,,,se forem dolares ai eu vou ficar mordido...lol

cara eu perdi fiquei em segundo, me decepcionei com um 4 que veio na river e deu a sequencia pra ele, eu estava com o jogo ganho, dali pra frente foi so derrota,
nao sei se sao dolares...

 

[wilpinsi]

cara eu perdi fiquei em segundo, me decepcionei com um 4 que veio na river e deu a sequencia pra ele, eu estava com o jogo ganho, dali pra frente foi so derrota,
nao sei se sao dolares...

legal eu tava te acompanhando segundo, jaa ta blz tambem parabens.