If I am in a heads UP and my opponent has a sit out, I would take the advantage. Poker is a shark tank, it's all about survival. I would therefore take every advantage.
It's actually unspoken etiquette in a tournament if a player goes all in and you call him and another player calls after the flop to check to eliminate the player who went all in. However, not every player adheres to this.